1. 創(chuàng)業(yè)頭條
  2. 前沿領(lǐng)域
  3. 人工智能
  4. 正文

科大訊飛“同傳”事件進(jìn)展 發(fā)帖者釋疑:只是分工溝通“烏龍”

 2018-09-25 17:51  來源:互聯(lián)網(wǎng)  我來投稿 撤稿糾錯(cuò)

  阿里云優(yōu)惠券 先領(lǐng)券再下單

9月24日,連日備受關(guān)注的科大訊飛“同傳事件”出現(xiàn)新進(jìn)展,此前發(fā)帖質(zhì)疑科大訊飛A.I.翻譯技術(shù)的同聲傳譯,在個(gè)人知乎主頁對本次事件做出最新說明,并承認(rèn)科大訊飛沒有造假。“我寫這個(gè)文章的時(shí)候情緒有點(diǎn)激動,言辭有點(diǎn)激烈,確實(shí)有點(diǎn)不妥,我沒有控制好,這個(gè)得道一個(gè)歉”。

科大訊飛“同傳事件”始于9月20日上海“創(chuàng)新與新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展國際會議”,科大訊飛受要求向會議提供翻譯技術(shù)系統(tǒng)服務(wù),會后有現(xiàn)場同傳人員發(fā)帖質(zhì)疑稱:訊飛直接轉(zhuǎn)寫了其個(gè)人的同聲傳譯結(jié)果,并沒有體現(xiàn)AI翻譯能力。

隨后,科大訊飛官方聲明稱:考慮到會議的學(xué)術(shù)背景和所涉及專業(yè),主辦方對訊飛提出的具體會務(wù)需求是:訊飛聽見智能會議系統(tǒng)僅需對演講人員的語音及同傳人員的語音進(jìn)行實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)寫文字上屏。

今天上午,質(zhì)疑者在其最新的發(fā)帖中表示,“主辦方已對會務(wù)公司及翻譯公司提前做了分工溝通說明,科大訊飛將在會議中扮演轉(zhuǎn)寫角色,其他譯員老師接到通知了,但‘可能因?yàn)槲掖_定晚,漏了我一個(gè)’。

而在早先科大訊飛的官方聲明中強(qiáng)調(diào),訊飛提供兩種翻譯服務(wù),分別為“全自動翻譯”和“人機(jī)耦合翻譯”。科大訊飛董事長劉慶峰在早前的公開發(fā)言中表示,訊飛的機(jī)器翻譯水平有望在明年達(dá)到專業(yè)八級水平。

聲明中強(qiáng)調(diào),訊飛提供兩種翻譯服務(wù),分別為“全自動翻譯”和“人機(jī)耦合翻譯”,“創(chuàng)新與新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展國際會議”上提供的正是“人機(jī)耦合翻譯”,即對現(xiàn)場同傳人員上屏文字進(jìn)行語音合成,并通過知領(lǐng)直播平臺同步直播。本次會議上科大訊飛的技術(shù)方案,都是應(yīng)主辦方要求提供的。

申請創(chuàng)業(yè)報(bào)道,分享創(chuàng)業(yè)好點(diǎn)子。點(diǎn)擊此處,共同探討創(chuàng)業(yè)新機(jī)遇!

相關(guān)標(biāo)簽
科大訊飛回應(yīng)造假
科大訊飛

相關(guān)文章

  • 百川智能高管集體跑路!王小川的醫(yī)療AI還能贏嗎?

    “AI大模型六小虎”百川智能危機(jī)重重。這是前搜狗CEO王小川創(chuàng)辦的AI公司。昨天就爆出新聞,百川智能的聯(lián)合創(chuàng)始人離職,這是王小川入局AI的第一道大坎。接下的成敗非常關(guān)鍵:(1)拿下河北(2)學(xué)習(xí)科大訊飛百川智能離職高端概覽:(1)2025年7月10日,百川智能技術(shù)聯(lián)合創(chuàng)始人謝劍將離職。他是百川只能的

    標(biāo)簽:
    人工智能
    ai智能
  • 百度智能云PaddleOCR 3.1正式發(fā)布:關(guān)鍵能力支持MCP

    百度AI團(tuán)隊(duì)今日正式推出PaddleOCR3.1版本,以突破性的多語言組合識別(MultilingualCompositionPerception,MCP)技術(shù)為核心,徹底重構(gòu)復(fù)雜文檔處理邊界。此次升級標(biāo)志著OCR領(lǐng)域首次實(shí)現(xiàn)對同一文檔內(nèi)任意混合語言文本的精準(zhǔn)識別,為全球化企業(yè)、跨境業(yè)務(wù)及多元文化場

    標(biāo)簽:
    ai智能
    ai技術(shù)
  • 宇樹科技加速沖刺科創(chuàng)板IPO,人形機(jī)器人龍頭估值飆至120億元

    “宇樹已形成硬件、算法、場景聯(lián)動的業(yè)務(wù)飛輪,自研率超95%的技術(shù)壁壘讓其成為全球機(jī)器人賽道不可忽視的中國力量?!笔壮藤Y本管理合伙人朱方文在追加投資時(shí)如是評價(jià)。7月7日,據(jù)每日經(jīng)濟(jì)新聞從宇樹科技投資方處獲悉,國內(nèi)人形機(jī)器人領(lǐng)軍企業(yè)宇樹科技(UnitreeRobotics)已明確計(jì)劃于科創(chuàng)板IPO,預(yù)計(jì)

    標(biāo)簽:
    宇樹科技
  • OpenAI推出GPT-5:AI大統(tǒng)一時(shí)代的到來?

    推理與多模態(tài)的終極融合,將徹底終結(jié)用戶在不同模型間切換的煩惱。7月7日,OpenAI正式確認(rèn)將在今年夏季推出新一代人工智能模型GPT-5。這一突破性產(chǎn)品將整合現(xiàn)有的多個(gè)強(qiáng)大模型,特別是融合專注推理能力的“O系列”與具備多模態(tài)功能的“GPT系列”,為用戶提供前所未有的統(tǒng)一體驗(yàn)。OpenAI開發(fā)者體驗(yàn)負(fù)

    標(biāo)簽:
    chatgpt

編輯推薦